Форум » Основной раздел для общения » Смена названия США на РФ телеканалах! » Ответить
Смена названия США на РФ телеканалах!
Мекс: С удивлением заметил, что во многих теленовостях России Соединённые Штаты Америки стали называть Соединёнными ГОСУДАРСТВАМИ Америки! К чему бы? Что скажет купечество?
Ответов - 3
НеМо: Не замечал.
Мекс: НеМо пишет: Не замечал Ну уж поверьте мне - два раза слышал - вчера и сегодня. Я так понимаю - тонкий намёк - что раз государства (а state по-русски и штат и государство) - то могут и разделиться!
La cosa nostra: Не замечал, но это правильно.
полная версия страницы